Кандидат социологических наук, старший научный сотрудник Сектора теоретической лингвистики и научных коммуникаций Института философии и права УрО РАН (г. Екатеринбург), лектор Академии АНРИ, заместитель председателя российского экспертного совета Scopus ECSAC-RF, амбассадор DOAJ, основатель «Лаборатории научного перевода Натальи Поповой», переводчик и редактор научных текстов с 20-летним стажем, автор научных статей и учебных пособий в области академического английского языка.